Kategorie
Książki Okultury Okultura Serwis Trans/Wizje

Piąty, czarny, gruby… Nowy numer Trans/wizji w sprzedaży!

93!

Z dziką rozkoszą informujemy o ukazaniu się piątego numeru naszego pisma psycho-aktywnego TRANS/WIZJE. Dotychczasowe numery, poświęcone „transformacjom”, „transgresjom”, „psychoszamanizmowi” i „bizarre” tak bardzo błyszczały na rynku wydawniczym, że postanowiliśmy skryś się w cieniu i zająć się czernią!

Przyjrzyjmy się temu, skąd się bierze czerń oraz jakie mamy z nią relacje. Oddajmy głos pieszczącym ją pisarzom i malarzom. Wsłuchajmy się w skojarzone z nią dzwięki. Zastanówmy się nad jej związkami z przestrzenią. Zobaczmy, jakie wywołuje stany świadomości i jak sobie z nimi radzimy. Uwolnijmy ciąg skojarzeń, jakkolwiek byłyby one arbitralne. Spójrzmy w otchłań z pełną świadomością tego, że „kiedy spoglądasz w otchłań, ona również patrzy na ciebie”.

Tylko w bieżącym numerze TRANSWIZJI znajdziecie przegląd najmroczniejszej współczesnej twórczości – począwszy od opowiadania Thomasa Ligottiego i rozmowy z tym twórcą, poprzez psychozę mroku Gustava Meyrinka, obrazy Aleksandry Waliszewskiej, Joanny John i Andrzeja Masianisa, artykuły o czerni w malarstwie, muzyce, fotografii, filmie i modzie. Nie zabraknie też wstrząsających do głębin czeluści psychicznych rozmow z Joshuą Oppenheimerem, reżyserem nominowanego do Oscara filmu „Scena Zbrodni” oraz Jamesem Lowem – psychoterapeutą i nauczycielem buddyjskim. Opowiemy Wam również o blaskach i cieniach roślin psychoaktywnych. Wejdziecie też w świat ludzi, którzy eksperymentowali z mrokiem i wynieśli z niego światlo wiedzy. Czego i Wam życzymy po tej rekordowo obfitej w dziejach naszego pisma lekturze!!!

Pismo jest do kupienia na nastepujacej stronie:
http://sklep.okultura.pl/trans-wizje-nr-5.html

Tylko w naszym sklepie do każdego egzemplarza 5. numeru TRANSWIZJI jest dodawany limitowany (do 156 egz.) print kolażu Joanny John, numerowany i podpisany przez artystkę.
Skull Azja John

 

Squared II Azja John BW

93 93/93

Kategorie
Festiwal Koncerty Serwis Trans/Wizje

Festiwal Trans/wizje 4!

Z okazji wydania czwartego numeru naszego pisma psycho-aktywnego, mamy wielką przyjemność zaprosić Was na 4. edycję Festiwalu TRANS/WIZJE, która odbędzie się 17 listopada 2013 roku w warszawskim Centrum Sztuki Współczesnej.Poprzednie edycje cieszyły się ogromnym zainteresowaniem. Mamy nadzieję, że i tym razem spotkamy się w doskonałym gronie na świętowaniu premiery TRANS/WIZJI 4.

Podczas tej edycji proponujemy Wam koncerty zespołów należących do czołówki europejskiej sceny dark ambientowej, drone’owej i postindustrialnej. Wystąpią:

GAAP KVLT (Polska)
Nowy a już kultowy. Tajemniczy choć znany i podziwiany. Niesie bas, ambientalne drony i pustynny wiatr. Bliskowschodnie melodie pełne ciepłego powietrza miesza z mroźnym uczuciem niepokoju. Nieprzewidywalny i bezkompromisowy. Sprowadza spokój by za chwilę przemienić go w totalny chaos.
https://soundcloud.com/gaapkvlt

COTTON FEROX (Szwecja)
Weterani szwedzkiej sceny ambientowej, industrialnej i psychodelicznej (Carl Abrahamsson i Thomas Tibert). Kiedyś, jako White Stains, byli bliskimi współpracownikami Genesisa P.-Orridge’a w Psychic TV i Świątyni Młodzieży Psychicznej. Od 2000 roku działają pod nowym szyldem jako Cotton Ferox, tworząc hipnotyczne spektakle, w których nordycki chłód i precyzja łączą się z żarem wizji i serca.
https://myspace.com/cottonferox/music/songs

COLUMN ONE (Niemcy)
Niemieccy partyzanci soniczni, godnie przetwarzający na wartości dźwiękowe radykalne wizje Briona Gysina i Williama Burroughsa. Tu dada łączy się z radykalnym konstruktywizmem. Nieprzewidywalni. Zacierający granice między sztuką performance a koncertem muzycznym. Przyprawiający o zawrót głowy wielością pomysłów scenicznych.
http://www.column-one.de/

TROUM (Niemcy)
Giganci mrocznego, klimatycznego dark-industrialu. Grają i nagrywają od 1997 roku. Tworzą niebywale piękne drony, hipnotyczną, mesmeryczną muzykę transową służącą za klucz do innych wymiarów istnienia. Tu bas, gitara, głos, gong, flet, field recording, bałałajka oraz inne instrumenty inicjują oniryczne misterium dźwięków.
http://www.troum.com/

Nasi zagraniczni goście rzadko występują w Polsce. Przyjęli nasze zaproszenie by wystąpić specjalnie na naszym festiwalu. Ich udział w wydarzeniu nie stanowi części jakiejkolwiek trasy koncertowej.

Miejsce: Laboratorium CSW, ul. Jazdów 2, Warszawa
Bilety: 55 zł. (do 17 października) / 66 zł. (po 17 października)
Start: 17 listopada 2013, godzina 17.00

UWAGA!

Ze względu na ograniczoną ilość miejsc (150!!!), bilety objęte są rezerwacją! Przedsprzedaż biletów dokonuje się poprzez zgłoszenie chęci ich nabycia na adres: okultura@okultura.com. Odsyłamy maila z numerem konta. Przedpłata jest równoznaczna z rezerwacją miejsca.

W przypadku obniżonej ceny (55 zł) wpłaty należy dokonać do 17 października lub w ciągu 7 dni w przypadku zgłoszeń, które dotrą do nas po 17 października. Wtedy cena wynosi 66 zł.T_W4

Kategorie
Festiwal Trans/Wizje Wydarzenia

Nadchodzi 4. numer Trans/wizji

Wiemy, że na tę informację czekaliście od dawna. Wiemy, że długo kazaliśmy na siebie czekać. Ale w niektórych sytuacjach pośpiech jest niewskazany, a na to, co dobre, czasami warto poczekać.4. numer TRANS/WIZJI ukaże się 17 listopada 2013 roku. Jego motywem przewodnim będzie szeroko rozumiana tematyka „Bizarre”. W środku m.in.:

  • rozmowa z Alejandro Jodorowskym o sztuce, świadomości, psychomagii i potędze wyobraźni;
  • rozmowa z Johnem Reynoldsem (Lamą Wadżranathą) o tantryzmie, kontrkulturze, mrocznych kultach i psychodelikach;
  • rozmowa z Dennisem McKenną, bratem Terence’a, o badaniach nad psychodelikami i przygodach w Amazonii;
  • rozmowa ze Stevem Beyerem, antropologiem, autorem monumentalnego opracowania poświęconego ayahuasce;
  • rozmowa z Boydem Ricem (NON) o muzyce, mizantropii, ekscentryzmie i kulcie woli;
  • rozmowa z Richardem Kernem, twórcą nowojorskiego kina transgresji;
  • „Apokalipsa Haszyszu” Fitza Hugha Ludlowa;
  • artykuł o Savitri Devi, greko-francuskiej hinduistce, rzeczniczce praw zwierząt i wyznawczyni Hitlera jako awatara boga Wisznu;
  • blok tekstów o pop-surrealizmie i literaturze „bizarro”;
  • artykuł o AIDS-negacjonistach;
  • artykuł o misteriach i tajemnicach Aghori-Babów;
  • artykuł o halucynogennych ropuchach;

oraz wiele innych fascynujących materiałów.

Premiera pisma odbędzie się w warszawskim Centrum Sztuki Współczesnej (Sala Laboratorium przy Zamku Ujazdowskim) 17 listopada o g. 17. Serdecznie zapraszamy! Szczegóły wkrótce!

Transwizje4 Info

Kategorie
Książki Okultury Ogłoszenia Okultura Serwis Trans/Wizje

3. numer Trans/Wizji

Trzeci numer TRANS/WIZJI jest już dostępny w naszym sklepie internetowym! A w nim „psychoszamanizm”.

Jest on niemal w całości poświęcony roli odmiennych stanów świadomości w procesach poznawczych, terapeutycznych i socjotwórczych. Psychoszamanizm to przede wszystkim szamanizm psychodeliczny, dlatego oddajemy głos współczesnym szamanom, wykorzystującym tzw. święte rośliny w praktyce rytualnej i uzdrowicielskiej. Zastanawiamy się nad miejscem tych praktyk we współczesnym świecie oraz ich relacjami ze światem nauki i kulturą psychodeliczną. Przyglądamy się korzeniom tej kultury oraz cienkiej granicy między rozwojem psychicznym a psychomanipulacją. Oddajemy głos Jamesowi Fadimanowi, Rickowi Doblinowi, Benowi Sessie, czołowym badaczom prowadzącym legalne badania nad LSD, MDMA i innymi psychodelikami. Przypominamy mniej znane postaci z przeszłości, które torowały drogę takim badaniom. Analizujemy wpływ odmiennych stanów świadomości na sztuki plastyczne, muzykę i kino. Oddajemy też głos tym adeptom sztuk rytualnych, którzy w swych praktykach wywołują stany transowe bez ingerencji zewnętrznych substancji.

Tylko w naszym sklepie dodatek do pisma w postaci eksperymentalno-ambientowego DVD ZENIALA „Rosora 28”!

Kategorie
Festiwal Koncerty Kontrkultura Kultura i sztuka Ogłoszenia Performance Trans/Wizje Wydarzenia

Festiwal Trans/wizje 3!

Z okazji wydania 3. numeru naszego pisma psycho-aktywnego TRANS/WIZJE serdecznie zapraszamy na Festiwal TRANS/WIZJE 3, który odbędzie się 1 grudnia 2012 roku
w warszawskim Centrum Sztuki Współczesnej.

UWAGA!
Miejsca na festiwal objęte są rezerwacją!

Poprzednie edycje naszego festiwalu cieszyły się olbrzymim zainteresowaniem. Obecną, już tradycyjnie, otworzy grupa SUKA OFF, należąca do czołówki europejskich artystów z kręgu body artu. Podczas 3. edycji festiwalu SUKA OFF zaprezentuje „tranSferę 1.3” – projekt multimedialny, którego celem jest poszukiwanie form niewerbalnej komunikacji pomiędzy ludźmi w relacjach intymnych. To praca hybrydowa, performance stosujący w czasie rzeczywistym urządzenia rejestrujące i odtwarzające obraz i dźwięk. Pomiędzy nadajnikami i odbiornikami znajduje się ciało, w którym umieszczane są części układów elektronicznych i metalowe elementy przewodzące impulsy. Performerzy zmieniają zarejestrowany obraz ciała, odnosząc się tym samym do współczesnego chaosu informacyjnego i manipulacji rzeczywistością, jaka ma miejsce w mediach i stosowanych przez nie technologiach.
http://sukaoff-transfera.blogspot.com

Podczas naszego Festiwalu będzie miał miejsce pierwszy od wielu lat występ ARKONY, legendarnej grupy elektro-dubowo-postindustrialno-ambientowej, tworzonej przez Karola Su-Kę, wszechstronnego muzyka, artystę, malarza, prekursora warszawskiej sceny rave’owej. Od początku istnienia Arkona podąża swoją własną ścieżką muzyczną nie oglądając się na aktualne trendy i mody, tworząc głębokie pejzaże, kosmiczne otchłanie, miejskie kolaże zderzone z tajemniczymi echami dawnych kultur.

Jest nam też niezmiernie miło po raz pierwszy w Warszawie gościć AQUALUNĘ, multimedialny projekt Anny Pilewicz, artystki video-art. lubiącej wykorzystywać techniki analogowe, oraz Rafała Iwańskiego, znanego ze znakomitych grup elektroakustycznych i ambientowych, HATI oraz X-NAVI:ET. Artystyczne działania w ramach projektu AQUALUNA odwołują się do obrazów i dźwięków najbardziej bezpośrednich, pierwotnych, organicznych, w dużej mierze powiązanych z żywiołem wody i księżycem. Integrują odrealnione wodne i lunarne obrazy następujące po sobie w sposób paralelny do wytwarzanych dźwięków. Film Anny Pilewicz utrzymany jest w poetyce marzenia sennego. Z ciemności, z jasnej plamy księżyca-meduzy wyłania się kobieta oddychająca pod wodą. W celu wywołania zintensyfikowanego odbioru, twórcy tego projektu wykorzystują między innymi efekt synestezji.

Gościem specjalnym 3. edycji Festiwalu Trans/wizje będzie Z’EV (jedyny koncert w Polsce!), jeden z pionierów „kultury industrialnej” i najwybitniejszych twórców etno-industrialu, mistrz instrumentów perkusyjnych, posługujący się osobliwym zestawem muzycznym złożonym z  instrumentów etnicznych i odpadów przemysłowych. Ten bez wątpienia jeden z najwybitniejszych perkusjonistów na świecie tworzy misterne aranżacje wprowadzające w stany transowe. Nie stroni też od dzieła multimedialnych, łączących muzykę, performance, video i teatr. Twórczość Z’EVa docenili tacy artyści jak John Zorn, Glenn Branca, Chris Watson (ex Cabaret Voltaire), Merzbow, Boyd Rice, Genesis P.-Orridge (Psychic TV) i Fennesz, zapraszając go do współpracy.
http://myspace.com/rhythmajik

Miejsce: Laboratorium CSW, ul. Jazdów 2, Warszawa
Bilety: 35 PLN (ilość ograniczona: tylko 150 miejsc!)

Przedsprzedaż biletów dokonuje się poprzez zgłoszenie chęci ich nabycia pod adres: okultura@okultura.com
W temacie maila prosimy wpisać „Festiwal Trans:wizje 3”.

SUKA OFF – „tranSfera 1.3” (PL)
ARKONA (PL)
AQUALUNA (PL)
Z’EV (USA)
Po festiwalu, koło 23 planowane jest after-party w jednym z warszawskich klubów.

Start: 1 grudnia 2012 godzina 17.30

Serdecznie zapraszamy!

Kategorie
Kontrkultura Książki Okultury Ogłoszenia Serwis Trans/Wizje

2. nr TRANS/WIZJI

Zapraszamy do naszego sklepu internetowego, w którym można kupić drugi numer TRANS/WIZJI, a w nim niezmierzone bogactwo obrazów i tekstów dotyczących transgresji, w tym długi esej Alana Moore’a, blok tekstów o tematyce psychodelicznej oraz opowiadania Kathy Acker, Gustava Meyrinka i Thomasa Ligottiego. Tylko u nas w sklepie pismo do kupienia wraz z gratisowym plakatem przedstawiającym reprodukcję obrazu Alexa Greya!

transwizje-2-okladka

Kategorie
Książki Okultury

Nasze nowe pismo! TRANS/WIZJE

Z dziką rozkoszą informujemy o ukazaniu się naszego kwartalnika „Trans/wizje”, który nie bez przyczyny nazwaliśmy „pismem psycho-aktywnym”. Jest to bowiem pierwsze w Polsce pismo poświęcone przemianom ciala i umysłu przy pomocy narzędzi artystycznych, duchowych, naukowych i magicznych.

„Trans/wizje” to kwintesencja tego, czym się pasjonujemy, pismo, jakiego jeszcze nie było w Polsce. W pierwszym numerze znajdziecie m.in. rozmowy z najwybitniejszymi psychologami postjungistowskimi – Stanislavem Grofem, Jamesem Hillmanem i Arnoldem Mindellem; wywiad rzekę z twórcą kina magicznego – Kennethem Angerem; rozmowę z Ralphem Metznerem – autorem wydanej przez nas „Ayahuaski”; rozmowę z Peterem Christophersonem o Coilu, Tajlandii i buddyzmie; klasyczny tekst Gustava Meyrinka „Haszysz i jasnowidzenie”, po raz pierwszy przełożony na język polski; rozprawę wybitnego amerykańskiego perkusjonisty, Z’EVa o transie i przemianie w muzyce; wywiady z polskimi grupami Job Karma i Suka Off; rozmowę z biskupem gnostyckim, Tau Raimondem; eseje o mistyce filmowej Dereka Jarmana i Siergieja Paradżanowa; artykuły o grzybach psylocybinowych i ibogainie, a także o modyfikowaniu świadomości bez użycia substancji psychoaktywnych.

Pismo jest do kupienia tutaj.

UWAGA! Tylko w naszym sklepie internetowym będzie sprzedawane razem z limitowaną edycją czterech pocztowek z obrazami Paula Laffoleya, Kyle’a Fite’a i Maxa Papeschiego.

Życzymy inspirującej lektury!

Kategorie
Festiwal Koncerty Książki Okultury Kultura i sztuka Muzyka Ogłoszenia Performance Serwis Trans/Wizje

Festiwal Trans/wizje 1

Przypominamy, że 16 października o g. 17.00 odbędzie się w warszawskim Laboratorium Centrum Sztuki Współczesnej FESTIWAL TRANS/WIZJE, uświetniający X-lecie naszego Wydawnictwa oraz pierwszy numer naszego kwartalnika TRANS/WIZJE.

Podczas festiwalu wystąpią jedni z najlepszych w Polsce twórcy muzyki ambientowej i postindustrialnej oraz przedstawiciele radykalnej sztuki ciała:

SUKA OFF (z akcją „Puppenklinik”)
WOLFRAM
HATI
BENICEWICZ
JOB KARMA

Wszystkie bilety na festiwal zostały zarezerwowane ponad miesiąc temu, niemniej osoby zdeterminowane do wzięcia udziału w tym wydarzeniu, które wcześniej nie dokonały rezerwacji, zachęcamy do przybycia do Centrum Sztuki Współczesnej. Istnieje bowiem spore prawdopodobieństwo otrzymania biletów, nie odebranych na czas przez osoby, które je wcześniej zarezerwowały.

Ponadto, podczas festiwalu będzie można kupić wiele naszych publikacji po specjalnej, znacznie obniżonej, festiwalowej cenie, w tym przede wszystkim 1. numer magazynu TRANS/WIZJE, zawierający wyśmienite materiały dotyczące przemian ciała, ducha i umysłu.

Magazyn trafi do powszechnej dystrybucji trzy dni po festiwalu, 19 października.

transwizje-1-plakat

Kategorie
Okultura Serwis

Już za miesiąc pojawią się TRANS/WIZJE

Drodzy czytelnicy!

Rzadko pojawiające się ostatnio informacje w naszym serwisie to znak, że mocno pracujemy nad tym, byście mieli jak najwięcej inspirujących lektur do czytania w okresie jesienno-zimowym.

Naszym oczkiem w głowie jest teraz 1 nr pisma TRANS/WIZJE, który tworzymy z myślą o inteligentnym czytelniku, zainteresowanym ukrytym wymiarem kultury, a więc twórczym potencjałem sztuki, magii, psychologii i technologii.

Pierwszy numer poświęcamy przemianom, transformacjom ciała, ducha i umysłu. Znajdziecie w nim materiały, których nie sposób uświadczyć nigdzie indziej drukiem w kraju nad Wisłą, w tym m.in.: wywiad-rzekę z Kennethem Angerem, twórcą kina magicznego oraz Conradem Rooksem, reżyserem kultowego filmu Chapaqqua. Obydwaj opowiedzą o procesie twórczym i transformacyjnym wymiarze swojej sztuki. Nie zabraknie też długich rozmów ze Stanislavem Grofem (o zmianie paradygmatu) i Arnoldem Mindellem (o ciągłym stwarzaniu siebie na nowo) – dwójką najwybitniejszych współczesnych psychologów-psychoterapeutów. Biskup gnostycki, Tau Raimond, opowie o gnozie, gnostykach i gnostycyzmie oraz o tym, że niec nie jest takie, jakie się wydaje. Pierwszy raz w Polsce, a w tej skali i na świecie, zostanie omówiona twórczość Paula Laffoleya, współczesnego malarza-architekta, którego śmiałe wizje dotyczące ewolucji człowieka sprawiają, że jest określany mianem „Leonarda DaVinci czasów współczesnych”. Paul użyczył nam szeregu swoich prac, dzięki którym TRANS/WIZJE będą jawić się pięknie.

Warto też wspomnieć o dwóch bardzo istotnych tekstach: eseju Z’EVa o transie i przemianie w muzyce oraz eseju Kyle Fite’a o magicznym potencjale sztuki. Obydwaj napisali je z myślą o naszym piśmie.

W ostatnim udziale udzielonym przed swoją śmiercią Peter Christopherson (Psychic TV, Throbbing Gristle, Coil) podzieli się swoimi przemyśleniami na temat swojej twórczości i duchowości. W numerze nie zabraknie rozmów z polskimi przedstawicielami sztuki radykalnej: Rafałem Iwańskim z grupy HATI oraz grupami Job Karma i Suka Off.

Osoby mniej zainteresowane sztuką znajdą w TRANS/WIZJACH szereg artykułów o archaicznych i współczesnych technikach osiągania ekstazy, przy pomocy środków psychodelicznych oraz innych technologii. Sięgniemy też do klasyki literatury modernistycznej, wcześniej niepublikowanego w Polsce eseyu Gustava Meyrinka, Haszysz i jansowidzenie.

A to ledwie skromny fragment tego, co szykujemy dla Was w dużym formacie i kolorze.

Tymczasem polecamy Waszej uwadze stronę WWW naszego pisma. Znajdą się tam wkrótce nowe materiały.

Osoby posiadające swoje konto na Facebooku mogą także śledzić losy TRANS/WIZJI na poświęconej im stronie.

TRANS/WIZJE ukażą się 16 października podczas naszego Festiwalu organizowanego w warszawskim Laboratorium Centrum Sztuki Współczesnej. Na miesiąc przed tym wydarzeniem zostało tylko 30 biletów do rezerwacji z puli 150 ściśle limitowanych biletów. Osoby pragnące wziąć udział w naszym Festiwalu, które jeszcze nie dokonały rezerwacji, gorąco zachęcamy do tego. Organizujemy ten festiwal przede wszystkim z myślą o Was, naszych stałych czytelnikach. Dlatego chcielibyśmy, aby te bilety trafiły właśnie do Was. Można to uczynić pisząc maila z prośbą o rezerwację na adres: okultura [at] okultura.com

Kategorie
Kultura i sztuka Okultura Serwis Wydarzenia

X – lecie Okultury: Nowe Pismo i Festiwal Trans/Wizje

Z okazji 10. urodzin Wydawnictwa Okultura mamy zaszczyt zaprosić Was na Festiwal TRANS/WIZJE.
Do udziału w nim udało nam się namówić najwybitniejszych przedstawicieli radykalnej sztuki performance, muzyki rytualnej i eksperymentalnej.

16 października o godzinie 17.00 w warszawskim Laboratorium Centrum Sztuki Współczesnej przy Zamku Ujazdowskim wystąpią:

SUKA OFF
Jedna z najwybitniejszych polskich grup performance, uwielbiana zagranicą, w Polsce zaś prześladowana przez „strażników moralności”. Podczas naszego festiwalu katowiccy artyści przedstawią „Puppenklinik” – performance ukazujący proces transformacji i transgresji istoty bezpłciowej w istotę płciową.

WOLFRAM
Niekwestionowany mistrz polskiego noise’u zawsze potrafi zadziwić swą pomysłowością. Nie zabierajcie ze sobą wtyczek do uszu. Tym dźwiękom trzeba dać się opętać.

HATI
Tegoroczna trasa koncertowa Hati i Z’EVa dowiodła wysokiej formy toruńskich rytualistów dźwiękowych. Hati przy pomocy instrumentów perkusyjnych potrafią wprowadzić słuchaczy w odmienne stany świadomości i unosić ich psyche ku krainom, gdzie wszystko jest możliwe.

BENICEWICZ
Maestro minimalizmu wystąpi z projektem „Fujarki”, którym zyskał sobie spore grono oddanych wielbicieli, zanim jeszcze zdążył wydać płytę.

JOB KARMA
Najsłynniejsza polska formacja postindustrialno-ambientowa, posługująca się wieloma środkami ekspresji dźwiękowej: od syntetycznie preparowanych faktur elektroakustycznych, po zniekształcone elementy rytmiki i melodii. Poprzez muzykę oraz filmy przedstawiają dysfunkcje współczesnej cywilizacji, widmo wojennej zagłady, wrogi człowiekowi system polityczno-religijny, jak również postępujący upadek systemu wartości kosztem postępującej komercjalizacji codziennego funkcjonowania jednostki społeczeństw.

Festiwal stanie się także okazją do promocji naszego nowego pisma TRANS/WIZJE, którego premierę planujemy na 16 października.
Uczestnicy festiwalu będą mogli kupić to opasłe pismo po promocyjnej, znacznie obniżonej cenie.

Planujemy też inne niespodzianki.

UWAGA!

W związku ze ściśle limitowaną ilością 150 miejsc, zachęcamy do elektronicznej rezerwacji biletów drogą mailową.
Piszcie do nas na adres: okultura@okultura.com w tytule wiadomości wpisując „Festiwal”

Cena biletu przy rezerwacji: 35 PLN

Cena biletu przy wejściu: 40 PLN

Zachęcamy też do odwiedzenia strony naszego pisma.